Attività in barca a Puerto de Mogán con Aqua Fun Mogán

Informativa sulla privacy

Questa è una traduzione fornita per comodità. Fa fede la versione spagnola: in caso di difformità prevale il testo spagnolo.

1. Chi tratta i suoi dati

Titolare del trattamentoHOGAR PREMIUM DESIGN SL (nome commerciale «Aqua Fun Mogán»)
Codice fiscale (CIF)B87517884
SedeC/ La Parada 16 – Tenteniguada, 35216 Valsequillo de Gran Canaria, Las Palmas
E-mailinfo@aquafunmogan.es
Telefono+34 644 734 294

Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati. Per qualsiasi questione relativa a questa informativa può scrivere a info@aquafunmogan.es.

2. Quali dati, per quali finalità e su quale base giuridica

2.1 Prenotazione di un’attività

Dati: il suo nome, il suo indirizzo e-mail, il suo telefono e la lingua di navigazione; e, per la prenotazione, l’uscita scelta con data e ora, quante persone si imbarcano, l’importo, la forma di pagamento e quanto scrive nel campo note, che è libero e facoltativo.

Il telefono è obbligatorio, e non per comodità: questa attività viene annullata per mare lungo, vento o calima, a volte la mattina stessa. Un’e-mail non si legge alle sette; un telefono sì.

Finalità: perfezionare e confermare la prenotazione, erogare l’attività, avvisarla in caso di modifica o annullamento, emettere la fattura e gestire disguidi e rimborsi.

Base giuridica: l’esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) e, per la fatturazione e la contabilità, l’adempimento di obblighi di legge (art. 6.1.c GDPR).

Il conferimento è obbligatorio: senza questi dati non possiamo perfezionare la prenotazione.

2.2 Il pagamento: la sua carta non passa da questo sito

Se paga con carta, il modulo di pagamento è di Stripe ed è ospitato sul dominio di Stripe. Né il numero della sua carta né il CVV arrivano mai a questo sito, e qui non vengono conservati. Di quel pagamento conserviamo soltanto gli identificativi che Stripe ci restituisce, per poter riconciliare l’incasso e, se del caso, gestire un rimborso.

Se sceglie di pagare in contanti il giorno dell’attività, non viene trattato alcun dato di pagamento: paga l’importo al personale, sulla banchina.

2.3 Dati sanitari: questo sito non li chiede

Il modulo di prenotazione non chiede se sa nuotare, il suo peso, se è incinta né se soffre di qualche patologia. Non esiste alcun campo per questo e nessun dato sanitario viene conservato in modo strutturato.

Quello che c’è è un campo note libero. Se decide di scrivervi una circostanza di salute, quella frase viene conservata insieme alla prenotazione e usata solo per erogare l’attività in sicurezza. Può chiederci di cancellarla in qualsiasi momento scrivendo a info@aquafunmogan.es.

2.4 Richiesta di preventivo

Alcune attività non pubblicano il prezzo e si richiedono tramite modulo. In tal caso trattiamo il suo nome, l’e-mail, il telefono, la data approssimativa, quante persone sarebbero e il messaggio che ci scrive.

Finalità: risponderle con un preventivo. Quella richiesta non è una prenotazione: non addebita nulla, non occupa posto e non la impegna.

Base giuridica: misure precontrattuali adottate su sua richiesta (art. 6.1.b GDPR).

2.5 Accesso alle sue prenotazioni

Per vedere le sue prenotazioni non serve creare un account né ricordare una password: si richiede un link alla propria e-mail e quel link apre una sessione. Trattiamo il suo indirizzo per inviarglielo e un cookie tecnico nel suo browser per mantenere la sessione aperta.

Base giuridica: l’esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).

2.6 Cookie e misurazione del pubblico

I cookie che mantengono aperta la sua sessione sono strettamente necessari e non richiedono il suo consenso (art. 22.2 LSSI, la legge spagnola sul commercio elettronico).

Misuriamo inoltre quante visite riceve ogni pagina con Google Analytics, e questo sì richiede il suo consenso: nulla di Google viene caricato finché non lo accetta nel banner, e se sceglie «solo il necessario» non viene scritto alcun cookie di misurazione. Non facciamo pubblicità e non creiamo profili: pubblicità e personalizzazione sono disattivate in modo espresso.

E ci sono due cose che non vengono mai inviate, nemmeno accettando. La prima: l’indirizzo viene inviato senza la parte della query, perché in questo sito ci sono link che sono una chiave — quello che apre la sua prenotazione, o quello che le dà accesso alle sue prenotazioni dall’e-mail. La seconda: non misuriamo nelle pagine di prenotazione, di accesso né della sua area cliente, che sono quelle che contengono i suoi dati.

Può cambiare idea quando vuole dal link in fondo alla pagina. Ritirare il consenso costa quanto darlo. Maggiori dettagli nell’informativa sui cookie.

2.7 WhatsApp

Il pulsante WhatsApp è un link normale: non carica alcun programma di terzi e non scrive alcun cookie finché non lo preme. Se ci scrive da lì, quel canale è fornito da WhatsApp Ireland Limited alle sue condizioni, che non dipendono da noi.

3. Per quanto tempo li conserviamo

Dati della prenotazionePer la durata del rapporto e successivamente, bloccati, per i termini di prescrizione delle azioni derivanti dal contratto
Fatture e contabilità6 anni (art. 30 del Codice di commercio spagnolo)
Obblighi fiscali4 anni (art. 66 della Legge generale tributaria spagnola)
Richieste di preventivoFino alla definizione della richiesta, più un anno
Link di accesso alle prenotazioniScadono da soli poche ore dopo l’invio; la sessione, alla chiusura
Cookie di misurazioneIl termine indicato per ciascuno nell’informativa sui cookie

4. A chi comunichiamo i suoi dati

Non vendiamo i suoi dati né li cediamo ad alcuno per la sua pubblicità.

Hostinger International LtdHosting del server e della casella da cui le scriviamo
Stripe Payments Europe, Ltd.Pagamento con carta, quando sceglie questa modalità
Google Ireland LimitedMisurazione del pubblico, e solo se accetta i cookie di misurazione
WhatsApp Ireland LimitedSolo se è lei a scriverci su quel canale
Amministrazione fiscale, banche e, se del caso, tribunaliAdempimento di obblighi di legge

Alcuni di questi fornitori possono trattare dati fuori dello Spazio economico europeo. Quando ciò accade, il trasferimento si fonda sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea o su una decisione di adeguatezza (artt. 45 e 46 GDPR). Può chiederci copia delle garanzie applicate scrivendo a info@aquafunmogan.es.

5. Quali diritti ha

Può esercitare gratuitamente i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità, e revocare il consenso quando vuole, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento precedente.

Come: scriva a info@aquafunmogan.es indicando quale diritto esercita. Potremo chiederle di comprovare la sua identità. Le risponderemo entro un mese.

Se ritiene che non abbiamo gestito correttamente la sua richiesta, può reclamare presso l’Agencia Española de Protección de Datos, l’autorità spagnola per la protezione dei dati (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es), fermo restando ogni altra via.

6. Sicurezza e decisioni automatizzate

Il sito è sempre servito tramite connessione cifrata e i dati di prenotazione risiedono in una banca dati non raggiungibile da internet.

Non adottiamo decisioni automatizzate e non creiamo profili che producano effetti giuridici nei suoi confronti.

7. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornarla quando cambia la normativa o il modo in cui trattiamo i dati. La versione vigente è sempre quella pubblicata in questa pagina, con la sua data di aggiornamento.

Cosa dicono quelli che sono già saliti a bordo

  • 5/5

    Una experiencia fantástica. Jorge es una persona formidable, cercana y muy profesional. Durante la excursión vimos delfines, algunas tortugas y también disfrutamos de un rato de pesca. Además, comimos y bebimos genial a bordo, lo que hizo el día aún más completo. Todo estuvo perfectamente organizado y el ambiente fue inmejorable. Sin duda, una excursión totalmente recomendable. ¡Repetiremos!

    Gerardo S. · 2026

  • 5/5

    Nuestra experiencia con Aqua Fun Mogan Excursiones en Barco fue fantástica. Fuimos en familia y desde el primer momento nos sentimos muy a gusto. El trato fue cordial y profesional en todo momento, atentos de que disfrutáramos y estuviéramos cómodos. El paseo por el mar fue precioso, pudimos relajarnos, disfrutar del paisaje y pasar un tiempo divertido juntos. Todo estaba muy bien organizado y se notaba que cuidan cada detalle para que la experiencia sea agradable y segura.

    Elisa M. · 2026

  • 5/5

    Han superado todas mis expectativas. Navegamos mi hija y yo en Aqua Fun Mogan y fue impresionante. Desde el principio fue muy fácil la comunicación. Facilitándonos y dándonos alternativas. Se adaptaron a lo que queríamos. Jorge nos trató súper bien, muy atento todo el tiempo. Fuimos a ver peces en una pequeña cala donde pudimos darles de comer. Después nos dimos una ruta en moto de agua. Fue fantástico.

    L. G. · 2026

Selezione di recensioni pubblicate su Google. Tutte e 205, comprese quelle che non sono da cinque stelle, sono sulla scheda. Vedi le recensioni su Google

Continua a esplorare

Pronto per la tua avventura?

Puerto de Mogán · Gran Canaria